@
@‰ß‹Ž‚Ì‹LŽ–„„‚Q‚O‚O‚V”N‚Ì‹LŽ–

2007”N

“W——‰ïŠúŠÔ “W——‰ï–¼ ì‰Æ–¼ ì•i“à—e

‚O‚VD‚P‚QD‚Pi“yj`‚P‚QD‚P‚Ui“új e‚O‚V‰èŠyEƒ~ƒjƒAƒ`ƒ…[ƒ‹“W
[‚h‚Ž‚‚’‚…‚“‚“‚‰‚–‚…@‚Q‚O‚O‚V`‚Q‚O‚O‚W[
‰èŠy‚Æ‚²‰‚Ì‚ ‚éì‰Æ’B ŠG‰æA”ʼnæA’¤A“©Œ|AƒKƒ‰ƒXA–؍H

‚`Žº“WŽ¦•—Œi ‚aŽº“WŽ¦•—Œi
 o“Wì‰Æ–¼

H“cŒõ•Fi…Ê‰æj@ˆÀ“¡’mÆi“©Œ|j@ˆÀ“¡—zŽqi“ú–{‰æj@Î‘q‰x‰Ái•½–ʁj
ò“c”V–çi“©Œ|j@‘åòŒbiƒKƒ‰ƒXj@‘åòŽ]i“©Œ|j@î“cŽ–çiƒKƒ‰ƒXj@‘哇‹v”üi“©Œ|j@‘哇Mli–ûÊj@‰ªì‘쎍i•½–ʁj@ ”öŒ`ƒAƒcƒVi“©Œ|jŠçti—§‘Ì‘¢Œ`j@•ÐŽR‚si–ûÊj@•ÐŽR_i•½–ʁj@Š›“ª‚Ý‚Ç‚èi“©Œ|j@Šœ–ì‹I•¶i“©Œ|j@ì‘º—F‹Ii“º”ʼnæj@Œï]–¾i“©Œ|j@¬àV‹P—]Žqi•½–ʁj@¬àV‡ˆêi“©Œ|j@àV‘º‰À‘ãŽqi•½–ʁj@ŽÄ“c‚³‚â‚©i•½–ʁj@ŽÄ“cß˜Yi“©Œ|j@ŽÄ“c–ƒˆßii•½–ʁj@™‘º“Oi–؍Hj@™–{@[iƒtƒŒƒXƒR‰æj@—é–؏Gºi“©Œ|j@—é–؍_”Vi•½–ʁj@‚ŽR‘åi“©Œ|j@“c’ßà_—Di“©Œ|j@—­‹v”üŽqiƒGƒbƒeƒBƒ“ƒOj@‘½˜a“cçtii“©Œ|j@’Ë–{’q–çi–ûÊj@Ž›“cŒõ°iƒKƒ‰ƒXj@“¿“cŠ²–çi–ûÊj@•y–{‘å•ãi“©Œ|j@¼‘º‚Þ‚ÂŽqiƒLƒ‹ƒgj@“ñ‹{‚ЂëŽqi“©Œ|j@à_”ä‰ÃŽŽqi“©’¤j@‘ì’m‰ÁŽqi•½–ʁj@L£iŽqi•½–ʁj@•Ÿ“c—Ç—ºi–ûÊj@“¡“c •½i“©Œ|j@“¡Œ´—DŽqi•½–ʁj@“¡Œ´—tŽqi—§‘́j@ät‹´–¾—Ti•½–ʁj@¼’˃CƒGƒ“ƒZƒ““NŽqi—§‘Ì‘¢Œ`j@¼‰i‘׎÷i“©Œ|j@XˆêFi•½–ʁj@”ª–ّؗ¾˜Yi—§‘́j@ŽR‰º‹­Žui•½–ʁj@ŽR–ìç—¢i“©Œ|j@“’ŽRŽ¡Žqi“©Œ|j@‹g“c~Ž¡i…Ê‰æj@“n•Ó’¼•Fi”ʼnæj
‚O‚VD‚P‚PD‚Ri“yj`‚P‚PD‚P‚Wi“új •ÐŽR_“W
[In different scene[
•ÐŽR_ ƒhƒ[ƒCƒ“ƒO/”ʼnæ

‰ïê•—Œi ‚“‚ƒ‚…‚Ž‚…”‚P‚Wu‚‚‚”‚‚’‚—‚‚™vƒŠƒgƒOƒ‰ƒt
•ÐŽR_‚́A1971”N‘åãŽs¶‚Ü‚êB–¼ŒÃ‰®Œ|p‘åŠw”üpŠw•”Aˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw‘åŠw‰@”üpŒ¤‹†‰È‚łŔʼnæ‚ðŠw‚ñ‚¾B1999”N‚̃fƒ“ƒ}[ƒN‚ł̃[ƒNƒVƒ‡ƒbƒv‚ÉŽQ‰ÁˆÈ~AÏ‹É“I‚Ƀhƒ[ƒCƒ“ƒO‚ÉŽæ‚è‘g‚ÝŒ»Ý‚͍ì•iƒe[ƒ}‚É‚æ‚èA”ʼnæ‚ƃhƒ[ƒCƒ“ƒO‚ðŽg‚¢•ª‚¯‚Ä‚¢‚éB
@Å‹ß‚̃e[ƒ}‚́u‚r‚ƒ‚…‚Ž‚…vBƒ”ƒBƒ€Eƒ”ƒFƒ“ƒ_[ƒXŠÄ“‚Ȃǂ̉f‰æ‚©‚çA‚»‚̏ê–ʁAê–Ê‚É‘èÞ‚𓾂éA‚»‚ê‚ç‚̃V[ƒ“‚ð‹L‰¯‚µA–Y‹p‚µA—lX‚ÈŒ»ŽÀ‚Ì•—Œi‚ɏƂ炵ÄŒ»‚·‚éB@‹L‰¯‚Ì’†‚Ì•—Œi‚ÆŠá‘O‚Ì•—Œi‚Æ‚ªd‚È‚Á‚ж‚܂ꂽV‚½‚ȁu‚r‚ƒ‚…‚Ž‚…v‚́AŒ©‚éŽÒ‚ðŠG‚Ì’†‚É—U‚¤‚悤‚Ȑ[‚¢Š´«‚𐶂ݏo‚·B
@ð”N‚É‘±‚«‚Q“x–ڂƂȂ鍡“W‚ł́A”ʼnæ‚ƃhƒ[ƒCƒ“ƒO‚𑍍‡“I‚É“WŽ¦‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B(‰èŠy)
 ì‰ÆƒRƒƒ“ƒg

Ž©•ª‚Å‚à‚»‚ñ‚ÈŽ–‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚³‚¦Šo‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚̂ɁA‰½‚©‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚µ‚Ä“‚“Ë‚É‘N‚â‚©‚É•‚‚©‚яオ‚Á‚Ä‚­‚é‹L‰¯‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚Í–Ú‚Ì‘O‚ÌŒ©‚¦‚Ä‚¢‚éŒõŒi‚ð•Ï‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚قǂɃpƒƒtƒ‹‚Å–£—Í“I‚Å‚·B[•ÐŽR_

 ì‰Æ—ª—ð
1971@@‘åãŽs¶‚Ü‚ê
1994@@–¼ŒÃ‰®Œ|p‘åŠw”üpŠw•”ŠG‰æ‰È—m‰æêU”ʼnæ‘I‘ðƒR[ƒX‘²‹Æ
1997@@ˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw‘åŠw‰@”üpŒ¤‹†‰È–û‰æêUC—¹
ŒÂ“W
1996@@STITCHiƒKƒŒƒŠƒAEƒtƒBƒiƒ‹ƒe^–¼ŒÃ‰® 98C01A04j
1999@@printingsiƒMƒƒƒ‰ƒŠ[APA F2^–¼ŒÃ‰® 03j
2004@@one mimute agoiƒMƒƒƒ‰ƒŠ[AO^_ŒËj
2006@@Scent / Water / Light iKing Mongkut's Institute ofTechnology^ƒoƒ“ƒRƒN^ƒ^ƒCj
2006@@‚r‚ƒ‚…‚Ž‚…iƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy/–¼ŒÃ‰®j 2007
ƒOƒ‹[ƒv“W
@@@@@ ‚P‚X‚X‚S”NˆÈ—ˆA–¼ŒÃ‰®Aƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒBƒVƒ…Aƒ^ƒCA“Œ‹žAƒfƒ“ƒ}[ƒNA‚È‚Ç‚Å‘½”ŠJÃB

‚O‚VD‚P‚PD‚Ri“yj`‚P‚PD‚P‚Wi“új Šœ–ì‹I•¶“©“W
[‚r‚o‚`‚q‚j‚k‚d[
Šœ–ì‹I•¶
“©Œ|

‰ïê•—Œi ‚r‚o‚`‚q‚j‚k‚d[‚o‚k‚`‚s‚d
‰ªŽR‘åŠw‹³ˆçŠw•””üp‹³ˆçŒ¤‹†‰È‚Å“©Œ|‚ðŠw‚ñ‚¾ŒãAŽ ‰êŒ§“©Œ|‚̐X‚Å‚³‚ç‚ÉŒ¤èr‚ðÏ‚ñ‚¾B
‚»‚̊ԁA‚Q‚UÎ‚̎Ⴓ‚Å’©“ú“©Œ|“W‚ŃOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚ðŠl“¾‚µA‘S‘‚©‚璍–Ú‚ðW‚ß‚½B‚»‚ÌŒãAíŠŠŽs‚É‹‚ðˆÚ‚µA‹gì³“¹Ž‚̉º‚ŏCs‚ðÏ‚݁A‚Q‚O‚O‚S”N“Æ—§‚µ‚½B
@ì•—‚ÍŽ©—R‚Å‹C‚܂܁AŽè‚Ì•‹‚­‚Ü‚Ü‚É“y‚ðd‚ˁAD‚«‚ȐF‚ðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚­BŠœ–ì‚É‚Æ‚Á‚Ä‘nì‚͐S‚ð‰ð‚«•ú‚Šˆ“®‚Å‚à‚ ‚éB‚»‚µ‚āu“à‚©‚猻‚ꂽŒ`‚ƐFv‚͐₦‚¸i‰»‚µ‚Ä‚¢‚­B
@“–ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚Å‚Í‚R“x–ڂ̌“WAƒe[ƒ}‚́u‚r‚o‚`‚q‚j‚k‚dvB‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B

 ì‰Æ—ª—ð
1971@@‰ªŽRŒ§¶
1997@@‰ªŽR‘åŠw‹³ˆçŠw•””üp‹³ˆçŒ¤‹†‰ÈC—¹BŽ ‰êŒ§“©Œ|‚̐XŒ¤C¶
@@@@@‘æ‚R‚T‰ñ’©“ú“©Œ|“WƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ
1998@@ˆ¤’mŒ§íŠŠŽs‚ɈڂéB‹gì³“¹Ž‚Ì‚à‚Ƃŕ׋­i‚Q‚O‚O‚S“Æ—§j
2003@@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ƒZƒsƒJiíŠŠŽsj
2005@@ŒÂ“W@ŽR‰æ˜LiŽl“úŽsŽsjAƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsj
2006@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsj,2007

‚O‚VD‚P‚OD‚Ui“yj`‚P‚OD‚Q‚Pi“új ˆÀ“¡—zŽq“W
[’lj¯[
ˆÀ“¡—zŽq •½–Ê

‰ïê•—Œi ‚‚‚’‚”‚’‚‚‰‚”@‚V‚QD‚V‚˜‚U‚OD‚U‚ƒ‚
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@ˆÀ“¡—zŽq‚Í’·–쌧ˆÀ“ܖ쐶‚Ü‚êB
ˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw‘åŠw‰@‚Å“ú–{‰æ‚ðŠw‚ñ‚¾B‰æ•z‚âŠG‹ï‚É“ú–{‰æ‚Ì‹Z–@‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚邪A×•”‚É“ÆŽ©‚Ì‹Z–@‚àŽŽ‚Ý‚Ä‚¢‚éB
@ƒ‚ƒ`[ƒt‚Í‚Q‚O‚O‚T”N‚Ì‘åŠw‰@C—¹“WˆÈ—ˆê‚çu—«‘œv‚Å‚ ‚éBu‚₳‚µ‚³vu‰·‚à‚èvu™R‚³vu‹­‚³v‚ȂǁA—«‚̈êu‚Ì•\î‚𑨂¦•`‚­B—«ŒÅ—L‚Ì”ü‚µ‚³‚ɈÀ“¡‚ÌŠ´Žó«‚ª‰Á–¡‚³‚ꂽuì•iv‚Ì’†‚ɁA—«‚Ì••Õ“I‚È”ü‚µ‚³‚ðŠ´‚¶‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éBi‰èŠyj@

 ì‰ÆƒRƒƒ“ƒg
g‚»‚±‚É‚½‚µ‚©‚Ɂ@‚ ‚½‚½‚©‚È‘¶Ý‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ
‚ä‚Á‚­‚è—¬‚ê‚鎞ŠÔ‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ
‰ß‚¬‹Ž‚Á‚½ˆêu‚ð‚¢‚Æ‚¨‚µ‚ނ悤‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰i‰“‚Ö‚ÌŠè‚¢‚ð‚±‚ß‚Ä h
@@ˆÀ“¡—zŽq


1979@@’·–쌧¶‚Ü‚ê
2002@@‚`[‚†‚‚“W@‚f‚‚Œ‚Œ‚…‚’‚™@‚j‚t‚a‚n‚s‚`(“Œ‹ž‹ž‹´j
2003@@‘æ‚W‚W‰ñH‚̉@“W“ü‘I
2004@@‘æ‚P‚P‰ñ¨‚̉ï“ú–{‰æ“Wi¼â‰®–¼ŒÃ‰®–{“X@”üp‰æ˜Lj
2005@@‘æ‚P‚Q‰ñ¨‚̉ï“ú–{‰æ“Wi¼â‰®–{“X”üp‰æ˜Lj
2005@@ˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw‘åŠw‰@“ú–{‰æŒ¤‹†‰ÈC—¹
2006@@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®ŽsjA‚Q‚O‚O‚V@@@@

‚O‚VD‚P‚OD‚Ui“yj`‚P‚OD‚Q‚Pi“új [–Ø‚É–£‚¹‚ç‚ê‚ā[
¬—Ñ—mŽm” “W
¬—Ñ—mŽm
–؍H
‰ïê•—Œi ¬—Ñ—mŽmì•i@“ȁi‚r‚‚‚Œ‚”‚…‚„j
@–؍H‚ɑ΂·‚éŠÖS‚̉萶‚¦‚ÍŽq‹Ÿ‚̍ ‚É‚·‚Å‚É‚ ‚Á‚½B‰Ä‹x‚݂̏h‘è‚ōì‚Á‚½ì•ii“d“”‚ÌŠ}j‚Í—·ŠÙ‚ÌŽål‚ª”ƒ‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚قǂ̏o—ˆ‰h‚¦‚¾‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚ ‚éB
@‚»‚ÌŒãŠw‹Æ‚ðI‚¦A‹âsˆõ‚ðŒo‚Ä39Î‚Å“Æ—§A‰ïŽÐŒo‰cŽÒ‚ƂȂ邪AŽ–‹Æ‚ɐê”O‚·‚é–T‚çAì•i§ì‚ւ̈ӗ~‚ªŠ‚¦‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B1986”N‚ɍH–[‚ðÝ—§‚µ–{Ši“I‚ɐ§ì‚ðŠJŽn‚·‚éB“¹‹ï‚âÝ”õ‚Ö‚Ì‚±‚¾‚í‚è‚à”¼’[‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B“¹‹ïEl‚ª­‚È‚­‚È‚Á‚½Œ»ÝA‘µ‚¦‚é‚Ì‚ª“‚­‚È‚Á‚½“¹‹ï‚ªA‚±‚±‚É‚Í‚ ‚éB‚à‚¤ˆê‚”¼’[‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚éBNW‚µ‚½‹Md‚Ȗ؍ނł ‚éB–Ø‚Ö‚Ì‹»–¡A‘z‚¢‚©‚çA‰i‚¢ŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Đ¢ŠEŠe’n‚©‚çW‚ß‚½B‘召‚³‚Ü‚´‚܂ȍވꖇˆê–‡‚É•i–ځA“üŽè“úAƒTƒCƒY“™‚ª‹L˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB–Ø‚ð‘åØ‚Ɉµ‚¤¬—Ñ‚³‚ñ‚ÌŽp¨‚͍ޖ؏¤‚É‚àDŠ´‚ðŽ‚½‚êA‚³‚ç‚É—Ç‚¢Þ‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚­‚éB
@§ì‚Í–Ø‚ð’m‚邱‚Æ‚©‚çŽn‚Ü‚éB–Ø‚Í•vXˆÙ‚È‚é“Á«A•\î‚ðŽ‚Â‚ªA‚»‚̐«Ž¿‚ð’m‚邱‚Æ‚ªÅ‚à‚ނ‚©‚µ‚¢B‚»‚̍ނ̓Á«‚ª¶‚©‚³‚ê‚é‚悤‚ɍì•i‘I’èA§ìŽè–@‚ðl‚¦‚éBì•i‚Æ‚µ‚Ä‚»‚Ì“Á«‚ª•\Œ»‚³‚ꂽ‚Æ‚«A[‚¢Šì‚Ñ‚ðŠo‚¦‚éB
@¡“W‚ł́u” v‚ªƒe[ƒ}‚Å‚ ‚éBŒÃ—ˆA‘åØ‚ȁu‚à‚́vu‚Ü‚²‚±‚ëv‚ð”[‚ß‚éˆ×‚É” ‚Í‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‘fÞ‚ª‘I‚΂êA‚Ü‚½‘•ü‚ªŽ{‚³‚ê‚Ä‚«‚½B¬—Ñ‚³‚ñ‚Ì‘fÞ‚͍‘“àŠO‚©‚çW‚ß‚½‹Md‚È–Ø‚Å‚ ‚éB‚»‚̐”‚Q‚TŽí—Þ‚É‹y‚ԁB‚±‚ê‚Ü‚Å”|‚Á‚Ä‚«‚½‹Z‚Í‚»‚̃Jƒ^ƒ`‚␸“xA•\î‚É‹P‚«‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB
@Ž–‹Æ‚©‚çˆêü‚ðˆø‚¢‚½¡A‚悤‚â‚­ì•i”­•\‚Ì‹@‰ï‚𓾂½B‚V‚PÎ‚̏‰ŒÂ“WA¥”ñ‚²‚——‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj

@@Ã‰ªŒ§‘܈äŽs¶‚Ü‚ê
@@Œ»Ý•l¼ŽsÝZ


‚O‚VD9D1i“yj`9D16i“új@ ät‹´–¾—T“W
[‚l‚d‚s‚`‚l‚n‚q‚o‚g‚n‚r‚h‚r[
ät‹´–¾—T ƒAƒNƒŠƒ‹

‰ïê•—Œi ‚l‚d‚s‚`‚l‚n‚q‚o‚g‚n‚r‚h‚r no26
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
ät‹´–¾—T‚Í‚P‚X‚U‚V”N–¼ŒÃ‰®Žs¶‚Ü‚êB
‚P‚X‚X‚P”Nˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw”üpŠw•””üpŠw‰È’¤êU‘²‹Æ‚Å‚ ‚éB ‘åŠw‚Å’¤‚ðŠw‚Ñ‚È‚ª‚çA•½–ʍì•i‚à§ìB‚Ü‚½A•‘“¥‚É‹»–¡‚ðŽ‚¿A•‘“¥ƒOƒ‹[ƒv‚Ì”’ŒÕŽÐ‚âŠâ‰º“OŽ‚È‚Ç‚ÌŽw“±‚ðŽó‚¯‚½B‰¹Šy‰Æ‚âƒ_ƒ“ƒT[‚ȂǂƂ̃Rƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“A‚Ü‚½Aƒ\ƒƒ_ƒ“ƒT[‚Æ‚µ‚Ä‚àŠˆ“®‚µ‚½B
 @‚»‚µ‚ÄŠG‰æ‚Æ•‘“¥‚Íät‹´‚Ì‘nìŠˆ“®‚É‘ŠŒÝ‚ɉe‹¿‚µ‡‚¤B‚±‚ê‚܂Ő§ì‚µ‚Ä‚«‚½ŠG‰æì•iu‚”‚’‚‚Ž‚“‚†‚‚’‚vƒVƒŠ[ƒY‚⍡‰ñ‚Ì“W——‰ïu‚l‚d‚s‚`‚l‚n‚q‚o‚g‚n‚r‚h‚rv‚́A‚»‚ÌŽžX‚́A‚Ü‚½’~Ï‚µ‚½Š´Šo‚©‚琶‚Ü‚ê‚邽‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‘¦‹»“I‚ȍsˆ×‚̏WÏ‚Å‚ ‚éB
 @¡“W‚́uMetamorphosisv‚́A‘OƒVƒŠ[ƒY‚ɔ䂵A‚æ‚è—¬“®“I‚ȐF–Ê‚ÌŽ¿—Ê‚âƒ{ƒŠƒ…[ƒ€Š´‚ð‘åØ‚É‚µAŒÝ‚¢‚̐F–Ê‚ª—L‹@“I‚ɍì—p‚µ‡‚¤ì•i‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éBŠˆ“®‚Í‚³‚ç‚ɐV‚½‚È“WŠJ‚𐶂݂¾‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
 @í‚ɕω»‚·‚镨Ž¿‚âl‚̐SB‚»‚́u•Ï—ev‚Ì”ü‚µ‚³‚ðät‹´‚Í‘¨‚¦‚éB‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì“úí‚̕ω»‚ðŠ´‚¶‚È‚ª‚ç ‰æ–ʂɐ¶¬‚³‚¹‚ésˆ×‚»‚Ì‚à‚Ì‚à‚Ü‚½u•Ï—ev‚Å‚ ‚éBi‰èŠyj
‚P‚X‚U‚V@@–¼ŒÃ‰®Žs‚ɐ¶‚Ü‚ê‚é
‚P‚X‚X‚P@@ˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw”üpŠw•””üpŠw‰È’¤êU‘²‹Æ@
‚P‚X‚X‚R@@ŒÂ“W@ˆ¤’mŒ§Œ|p•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ƒA[ƒgƒXƒy[ƒXi–¼ŒÃ‰®Žsj
‚P‚X‚X‚W@@ŒÂ“W@‚È‚Ñ‚·‰æ˜Li“Œ‹žj
‚P‚X‚X‚W@@‘æ‚R‰ñº˜aƒVƒFƒ‹Î–ûŒ»‘ã”üpÜ“W“ü‘Ii“Œ‹žj
‚P‚X‚X‚X@@@‘æ‚P‰ñ–²Lê‚Í‚é‚ЊG‰æ“W“ü‘IA§—ãÜŒó•âB@‚Q‚O‚O‚OA‚Q‚O‚O‚PA‚Q‚O‚O‚T
‚Q‚O‚O‚O@@ŒÂ“W@‚Í‚é‚ДüpŠÙ“WŽ¦Žº‚Qiˆ¤’mŒ§t“úˆäŒSj
‚Q‚O‚O‚Q@@’·‹vŽè’¬•¶‰»‚̉ƊG‰æƒRƒ“ƒN[ƒ‹@‘åÜ
‚Q‚O‚O‚R@@ŒÂ“W@ƒn[ƒgƒtƒB[ƒ‹ƒhƒMƒƒƒ‰ƒŠ[i–¼ŒÃ‰®Žsj
‚Q‚O‚O‚S@@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚`‚o‚`i–¼ŒÃ‰®Žsj
‚Q‚O‚O‚T@@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®ŽsjA@‚Q‚O‚O‚V
‚»‚Ì‘¼ŒÂ“WAƒOƒ‹[ƒv“W‘½”o“WA‚Ü‚½•‘“¥‰ÆA‰¹Šy‰Æ‚Ƃ̃Rƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Aƒ\ƒƒ_ƒ“ƒT[‚Æ‚µ‚Ă̏o‰‰‚à‘½”‚ ‚èB

‚O‚VD9D1i“yj`9D16i“új@ Œï]@–¾“©“W
@Œï]@–¾ “©Œ|

‰ïê•—Œi ”Õ
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
íŠŠŽs“VŽ±‚̐d—qì‚è‚ÉŠÖ‚Á‚½‚Ì‚ª‚Q‚O‚O‚P”NB“©Œ|‚Ƃ̍ŏ‰‚ÌŠÖ‚è‚Å‚ ‚éB‚»‚̌サ‚΂炭‚́u‰Î‚ð•°‚­‚±‚Ɓv‚É–²’†‚É‚È‚Á‚½‚ªAŽŸ‘æ‚Ɂu“yvAu‚ë‚­‚ëvAuç֖òv‚Ö‚Æ‹»–¡‚͍L‚ª‚èA’…ŽÀ‚Ɂu“©Œ|‰Æv‚Ö‚Ì“¹‚ð•à‚¢‚Ä‚¢‚éB
@‚»‚µ‚Ä‚Q‚O‚O‚T”N‚̏‰ŒÂ“WˆÈ—ˆA‚킸‚©‚ÈŠúŠÔ‚Ì’†‚ŁAì•i—̈æ‚àì•—‚àL‚ª‚è‚Ɛ[‚݁A”ü‚µ‚³‚ð”õ‚¦‚Ä‚«‚½BW’†‚µ‚Đ”‘½‚­‚̍ì•i‚ð‘n‚éB‚»‚̍앗‚͍ו”‚ɍS‚炸A–L‚©‚È•\î‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éBƒXƒs[ƒh‚ƏW’†—Í‚Ì‚È‚¹‚é‹Z‚Å‚ ‚éB
@“V«‚ÌŽ‘Ž¿‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«lŠiAŽ‚¿‘O‚̍s“®—͂ƍL‚¢Ž‹–ìA‘“àŠO‚Å‚ÌŒð—FŠÖŒW‚ȂǁA‚±‚ê‚©‚ç‚̍ì•i‚É‚³‚ç‚ɕω»‚Æ–¡‚í‚¢‚ð‚»‚¦‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ÆŽv‚¤B‘å‚¢‚È‚éŠy‚µ‚Ý‚Å‚ ‚éB
@¡“W‚ł́Au”Ձv‚ðŽå—Í‚É“WŽ¦‚µ‚Ü‚·B(‰èŠyj

‚P‚X‚V‚W@@ˆ¤’mŒ§íŠŠŽs¶‚Ü‚ê
‚Q‚O‚O‚P@@“VŽ±–³“S–C—q’z—q‚ÉŽQ‰Á
‚Q‚O‚O‚TA‚O‚U@@ŒÂ“W@‚¤‚‚íØ‚̉ԁii¬“cŒ´Žsj
‚Q‚O‚O‚UA‚O‚V@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[”Šñ]“ìŽsj
‚Q‚O‚O‚UA‚O‚V@@ŒÂ“WƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsj

‚O‚VD‚VD‚Vi“yj`‚VD‚Q‚Qi“új@ “¡Œ´—DŽq“W
[‚v‚‚”‚…‚’[
“¡Œ´—DŽq ƒ~ƒNƒXƒgƒƒfƒCƒA

‰ïê•—Œi u‚—‚‚”‚…‚’v
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@“¡Œ´—DŽq‚Í‘½–€”üp‘åŠw“ú–{‰æ‘²‹Æ‚Å‚ ‚邪A‘²‹ÆŒã‚̍ì•i‚Í“ú–{‰æ‚Å‚Í‚È‚¢Bu”’v‚É–£—Í‚ðŠ´‚¶A’Ç‹‚µ‘±‚¯‚½Œ‹‰ÊA§ìŽè–@‚à‘å‚«‚­•Ï‰»‚µ‚Ä‚«‚½B‘fÞ‚àƒKƒ‰ƒXA…ÊŽ†AŠâŠG‚Ì‹ïA‘嗝Î‚â•û‰ðÎ‚È‚Ç‚Ì•²––A–¨˜XAŒuŒõ“”‚ȂǁA§ì‘Ώۂɂæ‚è‘I‚è‚·‚®‚Á‚Ä‚¢‚éB–O‚­‚È‚«u”’v‚Ö‚Ì’Ç‹‚Å‚ ‚éB
@ð”N‚©‚çu‚—‚‚”‚…‚’v‚ðƒe[ƒ}‚ɐ§ì‚µ‚Ä‚¢‚éB–؍ނɔg–ä‚𒤂肱‚݁A”’‚̃EƒŒƒ^ƒ““h—¿‚ð“h‚èA‚³‚ç‚Ƀ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹Ž÷Ž‰‚âAƒAƒNƒŠƒ‹”‚ŕ\–ʏˆ—‚ðŽ{‚·BŠ®¬‚µ‚½ì•i‚́Au”’v‚̉œs‚«‚ƍL‚ª‚èA‚»‚µ‚Ä“§–¾Š´‚Ì‚ ‚éS’n‚æ‚¢‹óŠÔ‚ðì‚èo‚·B
@ð”NA2“x‚̃Oƒ‹[ƒv“W‚Å‘N—ó‚ȈóÛ‚ðŽc‚µ‚½“¡Œ´—DŽq‚Ì–¼ŒÃ‰®‰‚Æ‚È‚éŒÂ“WBi‰èŠyj
1968@@“Œ‹ž‚ɐ¶‚Ü‚ê‚é
1991@@‘½–€”üp‘åŠwŠG‰æ‰È“ú–{‰æêU‘²‹Æ
1992`@ŒÂ“WAƒOƒ‹[ƒv“W‚ɏo•i@
1997@@ƒ|[ƒ‰”üpU‹»à’c‚æ‚èÝŠOŒ¤C•¬‹à‚ðŽó‚¯ƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚É‚Ä‚P”NŠÔ‘؍Ý
2006@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyu–[@‚Ó‚³[‚Rl“W[vue‚O‚U‰èŠyƒ~ƒjƒAƒ`ƒ…[ƒ‹“Wv
‚Q‚O‚O‚V@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsj

‚O‚VD‚VD‚Vi“yj`‚VD‚Q‚Qi“új@ ”öŒ`ƒAƒcƒVì“©“W
[“Þ—Ç‚ÌŽR—¢‚©‚ç[
”öŒ`ƒAƒcƒV@ “©Œ|

‰ïê•—Œi
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
@”öŒ`‚³‚ñ‚Í“Œ‹ž“sogB“©Œ|‚ɏo‰ï‚¤‚Ü‚Å‚Ì“¹‚Ì‚è‚Í’·‚¢B‚ZA‘åŠw‚ÆŽR‚ð•à‚«AŽ©‘R‚ɐg‚ð’u‚¢‚½BŽŸ‚Ɉê“]‚µ‚ĉ‰Œ€‚É‚Í‚Ü‚èAlŠÔL‚¢¢ŠE‚ɐg‚ð’u‚¢‚½B‚Q‚O‘ã‚Ì”¼‚΂ɏo”ŎЂɂĎGŽì‚è‚̐¢ŠE‚É–ñ‚P‚O”NŠÔg‚ð’u‚¢‚½Bƒ^ƒCAƒCƒ“ƒhAƒlƒp[ƒ‹‚È‚Ç–Ÿ—V‚à‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‚R‚O‘ã‚Í‚¶‚߁A‚‚¢‚É‚â‚«‚à‚̂Əo‰ï‚¤B“y‚Ì‘¶ÝŠ´‚Æ‚ ‚½‚½‚©‚Ý‚É–ü‚³‚êA‚±‚ê‚𐶊U‚ÌŽdŽ–‚Æ‚·‚ׂ­£ŒË‚ÉŠw‚ñ‚¾B
@”öŒ`‚³‚ñ‚̍ì•i‚Í•²ˆø‚«AŠDçցAü‚Ȃǂ̍ì•i‚ª‚ ‚邪A‚¢‚¸‚ê‚àƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÈŒ`A•\î‚Ì”ü‚µ‚³‚݂̂Ȃ炸AŽg‚¢ŸŽè‚ª—Ç‚­A‘½‚­‚̃tƒ@ƒ“‚ð–£—¹‚µ‚Ä‚¢‚éB“©Œ|‚ÉŽŠ‚é‘O‚Ì–L•x‚È‘ÌŒ±‚Í”öŒ`ì•i‚̐[‚Ý‚â–¡‚í‚¢‚Æ‚È‚Á‚Ä•\o‚µ‚Ä‚¢‚éB
@‚±‚̏tAH–[‚𐣌˂©‚ç“Þ—Ç‚ÌŽR—¢‚Ɉڂµ‚½BVH–[‘nÝŒã‰‚̌“WAÅ‚à“¾ˆÓ‚È•²ˆø‚«’†S‚É“WŽ¦
Bi‰èŠyj
‚±‚̏t‚É“Þ—Ç‚ÌŽR—¢‚Ɉø‚Á‰z‚µ‚ð‚µ‚Ä‚©‚珉‚߂Ă̍ì•i“W‚É‚È‚è‚Ü‚·B“cŽÉ‚̐¶Šˆ‚Í‘Š ‚èA‰ÆŽü‚è‚̏C‘UA”X‚ÌŽGŽ–‚ª‘½‚­A“y‚É‚Ì‚ÝŒü‚©‚¢‡‚¤ŽžŠÔ‚ÍŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA[‚¢—΂Ɉ͂܂꒹‚̐º‚É•ï‚Ü‚ê‚Ă̍쓩¶Šˆ‚ªA‚Ç‚ñ‚È‚à‚̂𐶂ݏo‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚©AŽ©•ª‚Å‚à‚í‚­‚í‚­‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B
@¡‰ñ‚́A•²ˆø‚«‚̐Vì‚𒆐S‚ɏo“W‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B¥”ñ‚¨o‚©‚¯‚­‚¾‚³‚¢B@@|”öŒ`ƒAƒcƒV@

‚O‚VD‚UD‚Qi“yj`‚UD‚P‚Vi“új@ ù–ìŒbŽq“W
[‚u‚‚™‚‚‡‚…[
ù–ìŒbŽq ƒAƒNƒŠƒ‹‘¼

‰ïê•—Œi ‚a‚‚‚”@ò‚P‚P
‚a‚‚‚”@ò‚R
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰ÆƒRƒƒ“ƒg
@ù–ìŒbŽq‚³‚ñ‚͈¤’m‹³ˆç‘åŠw‚Ŕʼnæ‚ðŠw‚ñ‚¾B‘²‹ÆŒãA§ìŽè–@‚Æ‚µ‚āA”ʼnæ‚ðŒp‘±‚·‚éˆê•ûAA•`‚­‘Ώۂɂæ‚Á‚ẮA‘å‚«‚³AL‚ª‚èAŽ¿Š´‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚èAÅ‹ß‚̓hƒ[ƒCƒ“ƒO‚É‚æ‚é‘åì‚̐§ì‚ɏd“_‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚āA‚Q‚O‚O‚T”N‚̐£ŒËŽs”üp“Wi—DGÜjA‚Í‚é‚ДüpŠÙ‚Ì–²Lê‚Í‚é‚ЊG‰æƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒA–¼ŒÃ‰®Žs”üpŠÙ‚́u–¼ŒÃ‰®v‚Ì”üp[‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ‚±‚ê‚©‚ç@‚È‚ÇŽŸX‚É“ü‘I‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚éB
@ƒ^ƒCƒgƒ‹‚́u‚u‚‚™‚‚‡‚…vBL‚¢‹óŠÔ‚É‚a‚‚‚”‚ª•Y‚Á‚Ä‚¢‚éBˆêÇ‚¾‚Á‚½‚èA‚RÇ‚¾‚Á‚½‚èEEEEBŽá‚¢ì‰Æ‚Ì‚±‚ê‚©‚ç‚̐l¶‚Ö‚ÌŽv‚¢[•sˆÀ‚âˆÓŽu[‚ðŠ´‚¶Žæ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBƒ}ƒ`ƒG[ƒ‹‚à”ü‚µ‚³‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¤Bi‰èŠyj

@@@1979@@‘啪Œ§¶‚Ü‚ê
@@@2003@@ˆ¤’m‹³ˆç‘åŠw‘åŠw‰@”üp‰ÈI—¹
@@@@@@@@@ŒÂ“WƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚`‚o‚`i–¼ŒÃ‰®Žsj
@@@@2005@@‚Í‚é‚ЊG‰æƒrƒGƒ“ƒi[ƒŒ
@@@@2006@@u–¼ŒÃ‰®v‚Ì”üp[‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ‚±‚ê‚©‚ç[“W“ü‘I
@@@@2007@@ŒÂ“WƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsj@
@@@@

‚O‚VD‚UD‚Qi“yj`‚UD‚P‚Vi“új ‘åòŒbƒKƒ‰ƒX“W
[‚«ƒKƒ‰ƒX‚ƃp[ƒgEƒhEƒ”ƒF[ƒ‹[
‘åòŒb@
ƒKƒ‰ƒX

‰ïê•—Œi ƒp[ƒgDƒhDƒ”ƒF[ƒ‹ ‚«ƒKƒ‰ƒX
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰ÆƒRƒƒ“ƒg
@‘åòŒb‚³‚ñ‚Í‹{éŒ§¶‚Ü‚êB•ƒ‚ÍŽl‚Å‚ ‚è”ʼnæ‰ÆA•ê‚̓gƒ“ƒ{‹Êì‰ÆAŒZ‚Í“©Œ|‰ÆEEƒA[ƒeƒBƒXƒg‰ÆŒn‚Å‚ ‚éBŒb‚³‚ñ‚ªƒKƒ‰ƒX‚Əo‰ï‚Á‚½‚͉̂«“êB—®‹…ƒKƒ‰ƒX‚ɐe‚µ‚ñ‚¾‚Ì‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚è“ÆŠw‚ŏK“¾‚µA“¿“‡‚ɍH–[‚ð\‚¦‚½Bì•i‚͈êŠÑ‚µ‚ăuƒ‹[‚̃Kƒ‰ƒX‚Å‚ ‚éB‰«“ê‚ÌŽXŒè‚ÌŠC‚ðŽv‚킹‚éBƒKƒ‰ƒX‚Æ‚¢‚¦‚Α@×‚³‚ð˜A‘z‚·‚邪AŒb‚³‚ñ‚̍ì•i‚Í‚Þ‚µ‚ë–³œ‚Å—Í‹­‚¢‚à‚Ì‚à‚ ‚éBˆê‚ˆê‚ˆقȂé•\î‚ðŒ©‚¹‚éƒuƒ‹[‚͐[‚Ý‚ð‚½‚½‚¦‚Ä–£—Í‚ª‚ ‚éBHÞ‚Æ‚ÌŽæ‚荇‚¹‚àŠy‚µ‚Ý‚Å‚ ‚éB
@ ¡“W‚ł͐‚«ƒKƒ‰ƒX‚ƃp[ƒgEƒhEƒ”ƒF[ƒ‹‚̍ì•i‚ð“WŽ¦Bi‰èŠyj

‚«ƒKƒ‰ƒX‚̍ì‹Æ‚ª“®‚È‚ç@ƒp[ƒgDƒhDƒ”ƒF[ƒ‹‚͐ÁB‘fÞ‚Í“¯‚¶‚È‚ª‚çAŽdŽ–‚Ì‚ ‚è—l‚Í‘S‚­ˆÙ‚È‚è‚Ü‚·BƒKƒ‰ƒX‚ð—n‚©‚µ‚È‚ª‚琧ìì‹Æ‚·‚é‚Ì‚ª‚«ƒKƒ‰ƒXBŒ^‚É“ü‚ê—n‚©‚·‚¾‚¯‚ªƒp[ƒgDƒhDƒ”ƒF[ƒ‹BŽ„‚ª‘n‚éƒp[ƒgDƒhDƒ”ƒF[ƒ‹‚́@‘ωΐ΍p‚ÅŠí‚ÌŒ^‚ðŽæ‚èAo—ˆã‚ª‚Á‚½ƒKƒ‰ƒX‚̍ì•i‚ÌŒú‚Ý‚ð‘z‘œ‚µ‚È‚ª‚çŠOŒ^‚Æ“àŒ^‚̐΍p‚ðí‚è—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·Bì•i‚ÌŒ^‚Í‘S‚Ĉêì•i‚ÉŒ^1‚‚ðì‚芣‘‡‚³‚¹‚ďo—ˆã‚ª‚è‚Ü‚·i‚»‚̍H’ö‚Í‚©‚Ȃ莞ŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·jBŽŸ‚ɁAƒKƒ‰ƒX‚Ì—±‚ðŒ^‚Ì’†‚É•~‚«‹l‚ß1150ŽˆÊ‚܂ʼn·“x‚ðã‚°‚Ä—n‚©‚µŒ`¬‚µ‚Ü‚·B‚»‚ÌŒãA‰·“x‚ð‰º‚°‚ď™—₵Œ^‚ð‰ó‚µ‚ÄŽæ‚èo‚µ‚½‚à‚Ì‚ªì•i‚É‚È‚è‚Ü‚·B
@‚º‚ЁA‚²‚——‚­‚¾‚³‚¢B@@@@@@@@@|‘åòŒb@

‚O‚VD‚TD‚P‚Qi“yj`‚TD‚Q‚V(
i“új
ŽÄ“cß˜Y“©“W
[‹Y‚éiƒIƒuƒWƒF‚ÆŠí[
ŽÄ“cß˜Y “©Œ|

‰ïê•—Œi u‰EŒX‰»‚·‚éŠí‚½‚¿v ‰ïê•—Œi
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰ÆƒRƒƒ“ƒg
@ŽÄ“cß˜YŽ‚͉i”N‚ɘj‚èAƒƒbƒZ[ƒW«‚Ì‹­‚¢ì•i‚â—V‚ѐS‚âŽvõ‚É
•x‚ñ‚¾ì•iA‹C•i‚ ‚é”ü‚µ‚¢ì•i‚ȂǁA•L‚­A‰œs‚«‚Ì‚ ‚é‘nìŠˆ“®‚ð
‘±‚¯‚Ä‚¢‚éB
@Ž‚͏‰Šú‚̍ A“ú–썪ìŽOŽ‚┪–؈ê•vŽ‚Ƃ̏o‰ï‚¢‚©‚çA“©‚ª
ŽÐ‰ï«‚Ì‚ ‚éA‚ ‚é‚¢‚Í‚³‚ç‚ɍL‚¢Ž©ŒÈ•\Œ»‚̉”\«‚ðŽ‚Á‚½‘fÞ‚Å‚ ‚é
‚±‚Æ‚ð”FŽ¯‚³‚êA‚»‚ê‚ð‰S‚ɁA“©‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽ©ŒÈ•ÏŠv‚ð‚‚¯‚Ä‚¢‚éBuŽvõv
‚Ɓu—V‚сv‚ª‘nì‚Ì‹N“_‚Æ‚È‚éBì•i‚Í“W——‰ï–ˆ‚ɐ[‚Ü‚èA•\Œ»—̈æ‚ðL‚°
‚Ä‚¢‚­B
@ˆê•ûŒãi‚ÌŽw“±‚âŠCŠOƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Ƃ̌𗬂ɂàî”M‚ðŒX‚¯Œ»‘ã“©Œ|‚Ì
”­“W‚ɐs—Í‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‚Q”NU‚è‚ƂȂ鍡“W‚ł́A‚`C‚a—¼Žº‚ðŽg‚¢Au‹Y‚év‚Ƒ肵AVì‚̃IƒuƒW
ƒF‚ÆŠí‚ð“WŽ¦‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚Æ‚à‚É‹Y‚êA‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΍K‚¢‚Å‚·Bi‰èŠyj
@æ“úA‚m‚g‚j‚́uƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹v‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚çAŽi‰ïŽÒžH‚­[ƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚Ƃ́AƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚ÌŽžA‰‚߂ďo‰ï‚Á‚½•¨‘¢‚è‚ÌŠ´“®‚ðŽ‚¿‘±‚¯‚¯‚鎖‚ðAƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚ƁEEEEB
@‚͂āAŽ„‚É‚Í‚»‚ÌŠ´“®‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©A‹^–â‚ÉŽv‚¤B‚ ‚¦‚ÄŒ¾‚¤‚È‚çAŽÐ‰ï“I‚ȑ΍RS‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Í—Ç‚­Šo‚¦‚Ä‚¢‚éB
@¡‚É‚È‚Á‚āAçSçO‚µ‚½‚èA‹^–â‚ðŠ´‚¶‚½‚èAŠy‚µ‚©‚Á‚½‚èAŠy‚µ‚­‚È‚©‚Á‚½‚èA‚Æ‚Ä‚àƒvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚ÆŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢¡“ú‚±‚̍ ‚Å‚ ‚éB
@‚²‚——‚­‚¾‚³‚¢@@@@@@|ŽÄ“cß˜Y

‚O‚VD‚SD‚Vi“yj`‚SD‚Q‚Q(
i“új
‹g“c~Ž¡“W
[ŠG‰æ•—Œi[
‹g“c~Ž¡ –ûÊA…Ê‰æ

‰ïê•—Œi u‚j‚e|‚S‚Vv
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰ÆƒRƒƒ“ƒg
@‹g“c~Ž¡‚³‚ñ‚Í‚P‚X‚T‚P”Nˆ¤•QŒ§‰F˜a“‡Žs¶‚Ü‚êB‚P‚X‚V‚O”N‚©‚ç‚U”NŠÔ“Œ‹ž‚Ő§ì‚ÌŒãA‹½—¢‰F˜a“‡‚É–ß‚èì‰æŠˆ“®‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB‰ŒÂ“W‚́u‚«‚Ü‚®‚ê”üpŠÙv‚̌̏F”V“à“OŽ‚ÌŒ»‘ã‰æ˜Li‚P‚X‚W‚O”Nj‚Å‚ ‚éBˆÈ~‘S‘Še’n‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽŒÂ“W‰ñ”‚Í‚R‚O”‰ñ‚É‚Ì‚Ú‚éBì•—‚Í‚¢‚­‚‚©‚Ì•Ï‘J‚ð’H‚邪ˆêŠÑ‚µ‚Ä’ŠÛì•i‚Å‚ ‚éB
@‚P‚X‚X‚O”NˆÈ‘O‚Í–ûÊ‚Ɛ…Ê‚ŐF‚ƃJƒ^ƒ`A‚»‚µ‚ÄŽ¿Š´‚ð’Ç‹‚µ‚Ä‚¢‚éB–ûÊ‚ªŒ˜˜S«‚ð‘Ñ‚Ñ‚é‚̂ɑ΂µA…Ê‚ÍŽ©—R‚ŐL‚Ñ‚â‚©‚Å‚ ‚éB‚Q‚O‚O‚O”N‚ÉŽŠ‚萅Ê‚ł́AF‚ƐF‚ª‚¹‚ß‚¬‡‚¤”ü‚µ‚­[‚Ý‚ð‚à‚Á‚½Œ†ì‚ª¶‚Ü‚ê‚éB‚»‚ê‚ƌĉž‚·‚é‚©‚̂悤‚ɁA–ûÊ‚à“W——‰ï–ˆ‚ɐL‚Ñ‚â‚©‚³‚ƁA‘N‚â‚©‚³A[‚Ý‚ª‰Á‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB
@‚Q”NU‚è‚Q“x–ڂƂȂ鍡“W‚Å‚Í–ûÊ‚Ɛ…Ê‚𓯎ž‚É“WŽ¦‚µ‚Ü‚·Bi‰èŠyj

@•—Œi‚Æ‚Í•—‚ÌŒi
@‹óŠÔ‚ª‚È‚¯‚ê‚Î
@‰½‚àŒ©‚¦‚È‚¢
@Ž©‘RA•¨Al
@‘S•”•—Œi
@‚T‚T”NŽæ‚荞‚ñ‚Å‚«‚½
‚©‚炾‚ð
@‰æ•z‚Ì‘O‚É‚¨‚­
@‚ ‚Æ‚Í•M‚̘A‘±ƒ^ƒbƒ`
‚ª‹³‚¦‚Ä‚­‚ê‚é
@^V‚µ‚¢•—Œi@
@@@@[‹g“c~Ž¡

‚O‚VD‚SD‚Vi“yj`‚SD‚Q‚Q(
i“új
à_”ä‰ÃŽŽq“©’¤“W
[t‚̉_@ƒnƒ‹ƒmƒEƒ^[
à_”ä‰ÃŽŽq “©’¤

‰ïê•—Œi –ؘR‚ê“ú‚ÌŽU•à“¹
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä  ì‰Æ—ª—ð
à_”ä‰ÃŽŽq‚³‚ñ‚Í‚P‚X‚V‚V”NAíŠŠ¶‚Ü‚êB‚Z¶‚̍ A“Þ—Ç‚Ì‚¨Ž›‚ð‚ß‚®‚蕧‘œ‚Ì”ü‚µ‚³‚ÉŠ´“®‚µA’¤‰Æ‚ðŽu‚µA‰«“ꌧ—§Œ|p‘åŠw‚Å’¤‚ðŠw‚ñ‚¾B‘²‹ÆŒãŠÔ‚à‚È‚­íŠŠ‚Å“©’¤‚̐§ì‚ð‚Í‚¶‚ß‚éB‚±‚ê‚Ü‚Å‚R“xì•i‚ð”qŒ©‚µ‚½B‚»‚ê‚ç‚Í‘f–p‚Å‚Í‚ ‚邪A•sŽv‹c‚ȍK•ŸŠ´‚ðø‚µ‚Ä‚¢‚½BŸ‚ñ‚¾‹óA–Lõ‚È‘å’nAŽœˆ¤‚É–ž‚¿‚½‚قق¦‚݁AS’n‚æ‚¢’²‚ׁAEE‚ȂǍì‰Æ‚ªˆç‚ñ‚Å‚«‚½‘åØ‚È‚à‚Ì‚ðƒJƒ^ƒ`‚É•\‚µ‚Ä‚¢‚éB¡“W‚ł́A‹Gß‚à‰ÔÕ‚èi‚¨Žß‰Þ—l‚Ì’a¶“új‚̍ Aut‚Ì—ˆ‚½‚æ‚낱‚сA‚¤‚ꂵ‚³‚ª‰ïê‚¢‚Á‚Ï‚¢‚É‚ ‚ӂꂽ“WŽ¦‚É‚µ‚½‚¢v‚Ɛ§ì‚É—ã‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B‚¨Šy‚µ‚Ý‚­‚¾‚³‚¢Bi‰èŠyj
 ì‰ÆƒRƒƒ“ƒg
t‚̐_—l‚ª¢ŠE‚𖾂邢Œõ‚Å“h‚è•Ï‚¦‚Ä‚ä‚«‚Ü‚·B
‚»‚ñ‚ȏt‚Ì—zŽË‚µ‚̂悤‚ȁA‚܂΂䂢ì•i‚ª‚Å‚«‚½‚ç
A‚Ç‚ñ‚È‚ÉŠð‚µ‚¢‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B
tࣖŸ‚̉À‚«“ú‚ɍì•i“W‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Ž–‚ð
S‚æ‚èK‚¹‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@-à_”ä‰ÃŽŽq
1977@ˆ¤’mŒ§íŠŠŽs¶‚Ü‚ê
2002@‰«“ꌧ—§Œ|p‘åŠw’¤êU‘²‹Æ
2003@íŠŠŽs‚ɂЧì‚ð‚Í‚¶‚ß‚éB
 ŒÂ“W‘¼
2004@u–Ø’¤@–Ø‚Ì–£—́vi“ß”eŽs–¯ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[jAíŠŠŽs–¯“W@Žs’· Ü
2005@ŒÂ“W@‚m‚`A‚j‚`A‚l‚`iíŠŠŽsjA•—‰ØiŠ ’JŽsje‚O‚U
2006@ŒÂ“W@‚‚’‚”•‚„‚…‚“‚‰‚‡‚Ž@‚’‚‰‚ŽiíŠŠŽsj
2007@‰_‘¾Ž›i–k–¼ŒÃ‰®Žsj‚É•ìŽF‚Æ’¹Œv20‘̐ݒuAŒÂ“WƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy

‚O‚VD‚RD‚P‚Oi“yj`‚RD‚Q‚T(
i“új
Î‘q‰x‰Á“W
[‚‚•‚’‚‚•‚’[
Î‘q‰x‰Á •½–Ê

‰ïê•—Œi uÔ‚¢ƒ}ƒtƒ‰[v
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä
@
@“–ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚ł́e‚O‚T”N‚́u”’ŽR—r‰ÆvˆÈ—ˆ‚Q“x–ڂ̌“WB¡‰ñ‚̃e[ƒ}‚́umurmurvBƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚̏áŠQ‚ðŽ‚Á‚½ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚Ƃ̃Rƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ˆÈ—ˆ•¨Œê«‚Ì‚ ‚éì•i‚ð•`‚¢‚Ä‚¢‚éBŽå–ð‚ÍŽR—r‚â“eAŒ¢‚È‚Ç‚Ì“®•¨’B‚Å‚ ‚邪AŽÀ‚͔ނç‚ð’Ê‚¶‚čì‰Æ‚̖ڂ͐lŠÔŽÐ‰ï‚̉Ƒ°‚Ì‚ ‚è•ûAŽÐ‰ï‚Æ‚ÌŒW‚í‚è•û‚ð–͍õ‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚à‚ ‚éB‰Æ’ë‚âŠwZAŽÐ‰ï‚É•ö‰ó‚Ì’›‚µ‚ªŒ©‚ç‚ê‚鍡“úAÎ‘q‚³‚ñ‚ÌŠG‚͉äX‚ɉ½‚ç‚©‚ÌŒ[”­‚𑣂µ‚Ä‚­‚ê‚éBi‰èŠyj


 ì‰ÆƒRƒƒ“ƒg
X‚Ì–Ø‚ªƒUƒƒUƒ‚¢‚¤‚悤‚ɁA
ƒ~ƒcƒoƒ`‚ªƒu[ƒ“‚Ə¬‚³‚ȉ¹‚ð‚½‚Ä‚Ä”ò‚Ԃ悤‚ɁA
Ã‚©‚É‚±‚»‚±‚»Œê‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ȁA
‚»‚¤‚¢‚¤ŠG‚ª•`‚«‚½‚¢‚È‚Ÿ[‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
[Î‘q‰x‰Á


 ì‰Æ—ª—ð
1974@–¼ŒÃ‰®Žs¶
1997@–¼ŒÃ‰®Œ|p‘åŠw”üpŠw•”ŠG‰æ‰È”ʼnæƒR[ƒXŒ¤‹†‰ÈC—¹
2003@ƒTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚ƒ‚’‚…‚‚”‚‰‚–‚…@‚‡‚’‚‚—‚”‚ˆ@‚‚’‚”@‚ƒ‚…‚Ž‚”‚…‚’‘؍ݐ§ì
 ŒÂ“WAƒOƒ‹[ƒv“W
1994@‚j‚P‚O‚X“Wi–¼ŒÃ‰®Žs–¯ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[jA‚P‚X‚X‚TA‚P‚X‚X‚VA‚Q‚O‚O‚S
1995@‘S‘‘åŠw”ʼnæ“Wi’¬“c‘Û”ʼnæ”üpŠÙj
1996@ŠX‚Í‚¢‚܃A[ƒg‚Å‚ ‚Ó‚ê‚éiˆê‹{/‚…‚–‚…jA‚P‚X‚X‚V
1997@ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚c‚d‚b‚ni–¼ŒÃ‰®Žsj
1999@‚Š‚‚‚‚Ž‚…‚“‚“@‚ˆ‚‚‚‚‰‚Ž‚…‚“‚“@‚‚’@‚•‚Ž‚ˆ‚‚‚‚‰‚Ž‚…‚“‚“iƒoƒ“ƒRƒNj
2000@ƒxƒgƒiƒ€ƒ^ƒC“ú–{Œ»‘ã”üpŒð—¬“Wi‘D‹´Žs–¯ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j
2003@‚h‚m‚c‚d‚wiƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy{–¼ŒÃ‰®ŽO•HŽ©“®ŽÔžÄƒVƒ‡ƒEƒ‹[ƒ€j
2004@‰èŠyƒ~ƒjƒAƒ`ƒ…[ƒ‹“WA‚Q‚O‚O‚TA‚Q‚O‚O‚U
2005@ŒÂ“Wu”’ŽR—r‰ÆviƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy/–¼ŒÃ‰®j
2007@ŒÂ“Wu‚‚•‚’‚‚•‚’viƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy/–¼ŒÃ‰®j

‚O‚VD‚RD‚P‚Oi“yj`‚RD‚Q‚Ti“új ‘哇‹v”ü@“©“W
[ŒÄ‹z‚·‚éƒJƒ^ƒ`[
‘哇‹v”ü@ “©Œ|

‰ïê•—Œi uŽíX‘Švv
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä
@‘哇‚³‚ñ‚̍ì•i‚͐””N‘O£ŒËŽs”üpŠÙ‚Å“WŽ¦‚³‚ꂽƒIƒuƒWƒFì•i‚ðŒ©‚©‚¯ˆóÛ‚ÉŽc‚Á‚½BŒÂ“WŠJÃ‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚Á‚½‚̂̓mƒŠƒ^ƒP‚̐XƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽu‚b‚k‚`‚x@MŠyE£ŒËEíŠŠ“©Œ|ì‰Æ‡“¯“Wv‚ÅŒ©‚½ŽíŽq‚ð–Í‚µ‚½ì•iuŽíX‘Šv‚Å‚ ‚éBƒ€ƒ_‚Ì‚È‚¢ƒJƒ^ƒ`‚Ì”ü‚µ‚³‚ƁA‚»‚±‚É“à•ï‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒGƒlƒ‹ƒM[‚ðŠ´‚¶‚½B
@‘哇‚³‚ñ‚Í‘åŠw‘²‹ÆŒã,ˆê’U‰ïŽÐ‹Î‚ß‚ð‚µ‚½‚ªA‚à‚̂­‚è‚Ö‚Ì‹­‚¢Žu–]‚©‚çAŽ©•ª‚ÉÅ‚à‚ ‚Á‚Ä‚¢‚½“©Œ|‚Ì“¹‚ðŽu‚µA£ŒË—q‹Æ‚“™ŠwZ‚ÅŠw‚ñ‚¾BÝŠw’†‚©‚çÏ‹É“I‚ÉŒö•å“W‚É‚à‰ž•å‚µ’©“ú“©Œ|“W‚É‚à‚Q“x“ü‘I‚µ‚Ä‚¢‚éB
@‚±‚ê‚܂ł̓IƒuƒWƒF‚𒆐S‚É‘nì‚µ‚Ä‚«‚½‚ªAŠí‚É‚àŠÖS‚ª[‚Ü‚èAuƒIƒuƒWƒF‚Å”|‚Á‚½Ž©•ª‚ÌŽv‚¢‚ª”½‰f‚Å‚«‚é‚悤‚ÈŠív‘n‚è‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚éBVì‚̃IƒuƒWƒF‚ÆŠí‚©‚çA–L‚©‚ÈŠ´«‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚à‚Ì‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bi‰èŠyj


 ì‰ÆƒRƒƒ“ƒg
“úXAŒ©‚½‚à‚́AŠ´‚¶‚½‚±‚Æ‚ªA
ƒJƒ^ƒ`‚Æ‚È‚Á‚Ä‚ ‚ç‚í‚ê‚éB
‚»‚ê‚́AŽ„‚̃tƒBƒ‹ƒ^[‚ð‚Æ‚¨‚Á‚āB
‚‚­‚邱‚Ƃ́AŒÄ‹z‚·‚邱‚ƁB
[‘哇‹v”ü
 ì‰Æ—ª—ð
1975@–¼ŒÃ‰®Žs¶
1995@‹àéŠw‰@‘åŠw’ZŠú‘åŠw•”¶ŠˆŠw‰È¶Šˆ‘¢Œ`êU‘²‹Æ
2002@ˆ¤’mŒ§—§£ŒË—q‹Æ‚“™ŠwZ“©Œ|êU‰ÈC—¹
2002`05@£ŒËŽsV¢‹IHŒ|ŠÙiŠé‰æ§ìˆõj
2001@‘æ‚R‚X‰ñ’©“ú“©Œ|“W“ü‘IA
2002@‘æ‚S‚O‰ñ’©“ú“©Œ|“W“ü‘IA
2005@u£ŒË‚ÌŒ»‘ã“©Œ|vi£ŒËŽs”üpŠÙj
@@@@u‘æ‚W‰ñW’c‚o“©Œ|“WviƒmƒŠƒ^ƒP‚̐XƒMƒƒƒ‰ƒŠ[je‚O‚U
2006@u‚b‚k‚`‚xMŠyA£ŒËAíŠŠ“©Œ|ì‰Æ‡“¯“WiƒmƒŠƒ^ƒP‚̐XƒMƒƒƒ‰ƒŠ[j
@@@@@ŒÂ“Wi‚‚‰‚”‚”‚…@–¼ŒÃ‰®Žsj
2007@ŒÂ“WuŒÄ‹z‚·‚éƒJƒ^ƒ`viƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy@–¼ŒÃ‰®Žsj

‚O‚VD‚QD‚P‚Oi“yj`‚QD‚Q‚Ti“új “n•Ó’¼•F“W
[‚e‚‚’‚@‚‚†@‚Ž‚‚”‚•‚’‚…[
“n•Ó’¼•F ”ʼnæA“ú–{‰æ

‰ïê•—Œi@–ؔʼnæ@uS‚Ì‹’‚菊vuˆÀ‚炬‚ð‹‚ß‚Äv @@@@@@@@@@@@@–ؔʼnæ@X‚Ì‹L‰¯ƒVƒŠ[ƒY‘¼ @@
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä
@‚Q‚O‚O‚Q”N‚æ‚è–ˆ”NA‹ž“s•{‚Í”üŽR’¬‚̈°¶‚̐X‚ðŽæÞ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚±‚͈ꕔAl‚ÌŽè‚Ì‘S‚­“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢Œ´¶—Ñ‚ðŠÜ‚Þ“V‘R—Ñ‚Å‚·B–ˆ”N“¯‚¶êŠ‚ðŽ©•ª‚Ì‘«‚Å•à‚¢‚ÄŽv‚¤‚±‚Ƃ́A”N–ˆ‚ɐX‚ª•Ï‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B–ˆ”N“¯‚¶‹Gßi‰Äj‚Å‚·‚̂ŁA‚»‚ê‚Í‹CŒó‚̕ω»‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BX‚͐¶‚«•¨‚Å‚·‚©‚ç’·‚¢ŽžŠÔ‚Ì—¬‚ê‚Ì’†‚ł́AX‚ƕω»‚µ‚Ä‚¢‚­‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·B‚½‚¾A‚Ù‚ñ‚Ì‚T”N‚قǂ̊ԂɐX‚ª–Ú‚ÉŒ©‚¦‚ĕω»‚µ‚½‚Æ‹C‚­‚±‚Ƃ́A‚©‚È‚è‚̏Ռ‚‚Å‚µ‚½BŽ„‚Í‚±‚ꂪ‚«‚Á‚©‚¯‚Ŋ‹«–â‘è‚É‹­‚¢ŠÖS‚ðŽ‚Â‚æ‚¤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B¡Ž„‚ɉ½‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©A‰½‚ð‚·‚×‚«‚È‚Ì‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚Æ‚É‚©‚­¡Ž„‚É‚Å‚«‚邱‚Æ‚Æ‚µ‚āA‚Pl‚Å‚à‘½‚­‚̐l‚ƈꏏ‚ɁAŠÂ‹«–â‘è‚Ƃ͉½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð^Œ•‚ɍl‚¦‚Ä‚¢‚«‚½‚¢A‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚ðž‚ß‚Ä‚±‚ÌŽ©‘R‚ð•`‚«‚Ü‚µ‚½B
@¡‰ñ‚́A–ؔʼnæ‹y‚Ñ“ú–{‰æ‚ɉÁ‚¦A‰f‘œ‚É‚æ‚éì•i‚à“WŽ¦‚µ‚Ü‚·B[“n•Ó’¼•F
@ ì‰Æ—ª—ð
@@1966@–¼ŒÃ‰®‚ɐ¶‚Ü‚ê‚éB
@@1989@ˆ¤’mŒ§—§Œ|p‘åŠw”üpŠw•”“ú–{‰æêU‘²‹Æ
@@1994`98@ƒCƒMƒŠƒX—¯Šw
@@1996@ƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒZƒ“ƒgƒ}[ƒ`ƒ“ƒX‘åŠwiƒƒ“ƒhƒ“j‘åŠw‰@CŽm‰Û’öC—¹
@@1996[`@‰p‘‰¤—¦”ʼn拦‰ï€‰ïˆõ
@@2000`–¼ŒÃ‰®‘¢Œ`Œ|p‘åŠw’ZŠú‘åŠw•”@ê”CuŽt ‚Q‚O‚O‚T”N•‹³Žö
@@2003`@‘‰æ‰ï‰ï—F
@ ŒÂ“W
@@“n•Ó’¼•F”ʼnæ“Wi¼â‰®–{“X@”üp‰æ˜L@–¼ŒÃ‰®j
@@2003@‚a‚…‚‡‚‰‚Ž‚Ž‚‰‚Ž‚‡@‚‚Ž‚„@‚d‚Ž‚„‚‰‚Ž‚‡@‚‚†@‚k‚‚–‚…iƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy@–¼ŒÃ‰®j
@@2005@‚s‚‚—‚‚’‚„‚“@‚m‚‚”‚•‚’‚…iƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠy@–¼ŒÃ‰®j
@ ŽóÜ—ð@ƒWƒ…ƒŠƒAƒ“ƒgƒŒƒrƒŠƒAƒ“‹L”OÜ@@ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒvƒŠƒ“ƒg“W


‚O‚VD‚QD‚P‚Oi“yj`‚QD‚Q‚Ti“új ™‘º“O–؍H“W“W
™‘º“O –؍H

‰ïê•—Œi ™‘º“Oì•i@u‘äv
¡“W——‰ï‚ɂ‚¢‚Ä
@ƒCƒXAƒe[ƒuƒ‹A¬” AƒgƒŒ[‚ⓤŽM‚È‚Ç‚ÌŠí—ށAƒXƒc[ƒ‹‚ȂǁA™‘º‚³‚ñ‚ª¶‚ݏo‚·ì•i‚Í—lX‚Å‚·‚ªA‚Ç‚êˆê‚‚Ƃµ‚āA‹¤‚É‚¢‚邱‚Ƃ̍K‚¹‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚È‚¢‚à‚Ì‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB™z‚Æ‚µ‚Ä”ü‚µ‚¢‚»‚ÌŽp‚́A‚»‚±‚É‚ ‚邾‚¯‚ŃLƒŠƒb‚Æ‚»‚̏ê‚ð‚Ђ«‚µ‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚·B@i‰èŠyj

 ì‰ÆƒRƒƒ“ƒg
Ž„‚̍ì‚Á‚½‚à‚Ì‚ª
‚»‚±‚É—L‚邱‚ƂŁA‚»‚±‚Ì‹ó‹CŠ´‚ªA­‚µ‚¾‚¯
A‚µ‚©‚µAŠmŽÀ‚É•Ï‚í‚é‚à‚́A‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚É
‚È‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·B
[™‘º“O

 ì‰Æ—ª—ð
1956@@•ºŒÉŒ§¼‹{Žs¶‚Ü‚ê
1984@@’·–쌧¼–{‹Zpê–åŠwZ–؍H‰È‘²‹Æ
1984`92@’·–쌧•ä‚’¬‚ƈ¤’mŒ§”¼“cŽs‚̉Ƌ[ƒJ[‚ɏAE
1992@@“Æ—§Œã@‚j‚Ž‚‚”@‚—‚‚‚„@‚—‚‚’‚‹‚“@Ý—§
ŒÂ“W@@‘S‘Še’n‚Å‘½”ŠJÃ

‚O‚VD‚PD‚P‚Ri“yj`1D‚Q‚Wi“új •Ÿ“c—Ç—º“W
u–邪‘‚¢v|‚”‚ˆ‚…@‚‚‚‰‚’‚„@‚‚†@‚Ž‚‰‚‡‚ˆ‚”|
•Ÿ“c—Ç—º –ûÊAƒAƒNƒŠƒ‹

‰ïê•—Œi ’¹‚Ì’ë
•Ÿ“c‚³‚ñ‚Í26Î‚ÌŽá‚¢ì‰Æ‚Å‚ ‚éB‚ ‚±‚ª‚ê‚Ì‘½–€”ü‘å”üpŠw•”‚É“üŠw‚µ‚½‚ªAŒoÏ“I‚È——R‚©‚ç›ß‚Þ–³‚­’†‘Þ‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ꂽB‚µ‚΂炭‚͍ÁÜŠ´‚ð–¡‚í‚Á‚½B–¾‚é‚©‚Á‚½ŠG‚àˆÃ‚¢F’²‚É‚È‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‘nìŠˆ“®‚ÍŒp‘±‚µAƒOƒ‹[ƒv“W‚âŒö•å“W‚É‚àÏ‹É“I‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½B‚Ü‚½—lX‚ȐlX‚Ƃ̏o‰ï‚¢‚Ì‚È‚©‚ŁAƒnƒ“ƒfƒB‚ðæ‚è‰z‚¦‚悤‚Æ‚·‚é—Í‚à”õ‚í‚èAŠG‚É‚à–¾‚邳‚ðŽæ‚è–ß‚µA[‚Ý‚à”õ‚í‚è‚‚‚ ‚éB¡‰ñ‚Ì“W——‰ïu–邪‘‚¢p‚ÍŽ©‚ç‚̉ߋŽ‚ðU‚è•Ô‚èAŒ»Ý‚Æ–¢—ˆ‚ðŒ©‚·‚¦‚½ì•i“W‚Å‚ ‚éB|‰èŠy @@ ì‰Æ—ª—ð

@@@@1980@–¼ŒÃ‰®Žs¶
@@@@2000@‘½–€”üp‘åŠw”üpŠw•”ŠG‰æŠw‰È–û‰æêU“üŠw
@@@@2002@“¯‘å’†‘Þ
@ŒÂ“W 2002@‰Í‡m”üpŒ¤‹†ŠiŽO‘éj
@@@@@2005@¼‰Z“œiˆ¢²ƒ–’Jj
@@@@@2006@‚’‚‚‚†@‚ƒ‚‚†‚…•‚‚‚‚’@‚‡‚‚Œ‚Œ‚…‚’‚™i‘•ªŽ›j¼‰Z“œ
@@@@@@@@iˆ¢²ƒ–’Jj
@@@@@2007@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyi–¼ŒÃ‰®Žsj
@ƒOƒ‹[ƒv“W
@@@@@2000`VhƒA[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[A‚‹‚…‚™@‚‡‚‚Œ‚Œ‚…‚’‚™AÂŠ’‰æ˜L
@@@@@@@@A‚m‚h‚b‚g@@@@‚d@‚f‚`‚k‚k‚d‚q‚x”ª‰¤Žq–²”üpŠÙA
@@@@@@@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ|@‹‚”ü‘¼‚ÅŠJÃ

‚O‚VD‚PD‚P‚Ri“yj`1D‚Q‚Wi“új “c’ßà_—D“W
[Ï‚ށAd‚Ë‚é[
“c’ßà_—D “©Œ|

‰ïê•—Œi “c’ßà_—Dì•i
“c’ßà_‚³‚ñ‚͑啪Œ§ogB‘åŠw‚Å‚ÍŒš’zŠw‚ðŠw‚ñ‚¾B‚»‚ÌŒã‹Î‚ß‚½‹óŠÔE‘¢Œ`ì‰Æ‚Ì‚à‚Ƃŏ‰‚ß‚Ä“©Œ|‚Əo‰ï‚Á‚½B“y‚ª‘nìS‚ð–ÚŠo‚ß‚³‚¹‚½B
@‚U”N‘O–{Ši“I‚É“©Œ|‚ðŠw‚Ô‚½‚߂ɏ튊‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚½BíŠŠ‚Í‘½‚­‚Ì—D‚ꂽ——¬“©Œ|‰Æ‚ð”yo‚µ‚½“y’n‚Å‚ ‚èA”ޏ—‚à‚»‚̐L‚Ñ‚â‚©‚È•—“y‚Ì’†‚Å“úXŒ¤èr‚ðd‚ˁA‚R”N‘O“Æ—§‚µ‚½B
@‹Z–@‚͈êŠÑ‚µ‚Ä—û‚肱‚Ý‚Å‚ ‚éB¢“‚𔺂¤‚±‚Ì‹Z–@‚́AŒÌ‚É‚³‚Ù‚Ç‘½‚­Œ©‚©‚¯‚È‚¢‚ªA”ޏ—‚͉ۑè‚Ɉꂈê‚Â’§í‚µA‰ðŒˆ‚µ‚È‚ª‚çi‰»‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB—û‚肱‚Ý‚É‚æ‚é”ޏ—‚̍ì•i‚́AÔ“y‚Æ”’“y‚Ì”zF‚Ì”ü‚µ‚³A‚â‚í‚ç‚©‚ȋȐüA‚»‚±‚©‚琶‚ݏo‚³‚ê‚éƒtƒHƒ‹ƒ€‚ª”ü‚µ‚¢B
@‚R”N‚Ô‚è‚Q“x–ڂ̌“W‚ƂȂ鍡‰ñ‚́A”«‚âŽMAƒJƒbƒv—ށA‰ÔŠí‚È‚ÇŠí‚𒆐S‚ɏo“W‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bi‰èŠyj
@@ ì‰Æ—ª—ð

@@@1972‘啪Œ§¶
@@@2001íŠŠŽs—§“©Œ|Œ¤‹†ŠC—¹
@@@2004íŠŠ‚É‚Ä“Æ—§
@@@2007ŒÂ“W@ƒMƒƒƒ‰ƒŠ[‰èŠyk–¼ŒÃ‰®Žsj